คำตอบที่ 8
ภาษาตราดวันนี้ขอเสนอคำว่า....เอาได้...ถ้าเห็นสาวสวยเดินผ่านหน้ามาก็ต้องบอกว่า น้องคนนี้เอาได้...หมายความว่าเป็นคนใช้ได้ คนดี คนสวย ไม่เก๊อะไรประมาณนี้ และไม่เกี่ยวอะไรกับคำว่า ..เอาอยู่... 
แต่ถ้าพูดผิดจังหวัด ผิดภาค โดนด่าแน่ๆ
จาก : จริงใจ(จริงใจ) 9/11/2554 15:47:08 [182.53.208.132] |
ไช่ๆ......พูดผิดที่ อาจโดน อิอิอิอิอิ
จาก : ช้างเผือก(jeep-trat) 11/11/2554 9:58:40 [180.180.212.185] |
 แสดงความคิดเห็นย่อย
|
|
|
|
|
 แก้ไขคำตอบ  ลบคำตอบ 118726
|
|
คำตอบที่ 9
วันนี้เสนอคำว่า กะอ้าน กะเอ คะลักคะลุย จังเสียแหม็ด แปลว่า มากๆๆๆๆๆ
เทนแล้ว....จังหู..จังหัน.. ใครเป็นพี่เป็นน้องช่วยแปลให้กระจ่างหน่อย
จาก : M37B1(M37B1) 11/11/2554 9:37:23 [180.183.38.29] |
หมันแหละก้า เผงเข้าแล้วพี่หลวงเหอ
จาก : mpq(mpq) 11/11/2554 11:41:17 [182.53.216.221] |
แสดงความคิดเห็นย่อย
| |
|
|
|
แก้ไขคำตอบ ลบคำตอบ 118840
|
|
คำตอบที่ 10
ผมขอเสนอคำว่า "ยักหาย" เอาพจนานุกรมเทน ช่วยแปลหน่อย.....
|
|
|
|
แก้ไขคำตอบ ลบคำตอบ 118841
|
|
คำตอบที่ 11
ถ้าเป็นคำนาม ยักหงาย แปลว่าคาดไม่ถึง ถ้าเป็นคำกริยา แปลว่าหงายหลัง เช่นนั่งเก้าอี้แล้วยักหงาย แปลว่านั่งเก้าอี้แล้วหงายหลังตกเก้าอี้ แปลผิดถูกช่วยชี้เเนะด้วย
|
|
|
|
แก้ไขคำตอบ ลบคำตอบ 118847
|
|
คำตอบที่ 12
คำต่อขอเสนอคำหวา แล้ว..แล้วคำ..คำ..คำหวา "อีไซกูหนิ... "
|
|
|
|
แก้ไขคำตอบ ลบคำตอบ 118849
|
|
คำตอบที่ 13
ขอเสนอคำว่า เอาตะ แปลว่า เอาได้เลย
|
|
|
|
แก้ไขคำตอบ ลบคำตอบ 118850
|
|
คำตอบที่ 14
คำว่า "ไขฉ้อง" ใครรู้บ้างว่าหมายความว่าปรือ 
ทุกเช้าตื่นมาจะเจือกับคำนี้ครับ
จาก : บิ๊กตาปี(บิ๊กตาปี) 14/11/2554 21:45:07 [223.206.151.166] |
น้องบิ๊กแล้ว...แล้ว...แล้วไขเเลนหมายถึง ไขล้นเปลือกถูกต้องหม้าย..น้องบิ๊ก
จาก : M37B1(M37B1) 15/11/2554 15:13:31 [180.183.39.182] |
แสดงความคิดเห็นย่อย
| |
|
|
|
แก้ไขคำตอบ ลบคำตอบ 118851
|
|
คำตอบที่ 15
แขบแขบหิ๊ดต๊ะพี่หลวง นุ้ยหาวนอนแล้ว
|
|
|
|
แก้ไขคำตอบ ลบคำตอบ 118854
|
|
คำตอบที่ 17
วันนี้เสนอคำว่า ฉองดอง แปลว่า เอาอะไรแน่นอนไม่ได้
ช่วยแปลทุกคำถาม เทน....เพราะยังลุยเม็ด
จาก : M37B1(M37B1) 14/11/2554 10:10:53 [180.183.34.190] |
แสดงความคิดเห็นย่อย
| |
|
|
|
แก้ไขคำตอบ ลบคำตอบ 118895
|
|
คำตอบที่ 18
ขอเสนอคำว่า " ตัวเท่าเต็ด..เป็ดเท่าเพื่อน... " เอาเลยเทน
พจนานุกรมหน้านี้ หนูกินเสียแล้ว ให้โกดำแปลดีหวา
จาก : mpq(mpq) 15/11/2554 9:30:32 [182.53.217.149] |
ตัวก็เล็ก แต่............... (พจนานุกรม โดนน้ำท่วมแล้วครับ)
จาก : balloon051(balloon051) 16/11/2554 15:33:37 [110.171.180.120] |
แสดงความคิดเห็นย่อย
| |
|
|
|
แก้ไขคำตอบ ลบคำตอบ 119007
|
|
คำตอบที่ 19
และเสนอคำว่า "กา " แปลว่า... ขัน หรือ หมุน
|
|
|
|
แก้ไขคำตอบ ลบคำตอบ 119008
|
|
คำตอบที่ 20
และขอเสนอคำว่า "ด้งล้อแลนด์" หมายถึง กระทะล้อแลนด์
|
|
|
|
แก้ไขคำตอบ ลบคำตอบ 119011
|
|
คำตอบที่ 21
วันนี้เสนอคำว่า เภา แปลว่า ไม่รู้เรื่องอะไรเลย เช่น อยู่กันปรือเภาอีตาย แปลว่า อยู่กันอย่างไรถึงไม่ได้รู้เรื่องอะไรเลยว่ามีปัญหา
แต่คำว่า เภา บ้านผมแถวท่าเรือเกาะสมุยหรืออำเภอดอนสัก แปลว่า โพยหวยใต้ดิน
จาก : ลมพัดหลวง(ลมพัดหลวง) 18/11/2554 23:54:20 [103.1.166.199] |
แสดงความคิดเห็นย่อย
| |
|
|
|
แก้ไขคำตอบ ลบคำตอบ 119013
|
|
คำตอบที่ 22
คำว่า"ติดหลุด"แปลว่า"ติดขี้โคลน" หาก ภาษากลางคงว่าตกลง จะ..ติด..หรือ..หลุด..งงแน่ๆๆเลย
บรรยายได้ชัดเจนจริงๆ
จาก : M37B1(M37B1) 15/11/2554 11:39:17 [180.183.38.200] |
แสดงความคิดเห็นย่อย
| |
|
จาก ลุงนิลเมืองคอน
202.151.6.27
อังคาร, 15/11/2554 เวลา : 10:29
|
แก้ไขคำตอบ ลบคำตอบ 119014
|
|
คำตอบที่ 23
เสนอคำว่า " เนียนแจ็กแจ๊ก " หมายถึง เนียนแจ็กแจ๊ก อ้าวแล้วแปลผลือหลาว พี่หลวงเสริม
หมายถึงเลี้ยงเด็กใว้ เมียจับได้เลยโดนสากกระเบือตีหัวซะถูกต้องแล้วคร๊าบ................
จาก : M37B1(M37B1) 16/11/2554 9:32:20 [180.183.37.93] |
แสดงความคิดเห็นย่อย
|
|
|
|
|
แก้ไขคำตอบ ลบคำตอบ 119024
|
|
คำตอบที่ 25
ตำอิด ตำก่อ ข่อยกะมักสาวภูไท สั่นตั๊วะ 
|
|
|
|
แก้ไขคำตอบ ลบคำตอบ 119047
|
|
คำตอบที่ 26
คำว่า"หลู้..หล้า"แปลว่า..สกปรก..ครับเช่น ติดหลุดหลู้หล้าเหม็ด ..ติดขี้โคลนสกปรกหมดเลย..
ลุงนิลไปซื้อบริการ(เด็กๆ)แล้วเมียจับได้ เลยโดนด่าว่าไปทำตัว "หลู้..หล้า" งี้ก็น่าจะได้เนาะ..อิอิ
จาก : ยงยุทธ TMVC- 068(yooyee123) 16/11/2554 6:31:38 [61.7.129.132] |
แสดงความคิดเห็นย่อย
| |
|
จาก ลุงนิลเมืองคอน
118.173.0.73
อังคาร, 15/11/2554 เวลา : 21:58
|
แก้ไขคำตอบ ลบคำตอบ 119054
|
|
คำตอบที่ 27
ขอเสนอคำว่า "ไม่รู้หี...ไม่รู้วาน "เคนเอาเลย...หน้านี้หนูยังไม่กินที
บ้านผมไม่ได้ว่าอย่างนั้น แต่มีความหมายอย่างเดียยวกัน คือคนประเภทไม่รู้อวัยวะ
จาก : นายหงอก(นายหงอก) 16/11/2554 10:04:27 [171.4.237.44] |
ก๊ากๆๆๆๆๆ
จาก : M37B1(M37B1) 16/11/2554 11:48:14 [180.183.37.93] |
เอิ๊กๆๆๆๆๆๆ
จาก : ช้างเผือก(jeep-trat) 16/11/2554 13:28:18 [180.180.210.129] |
ไม่รู้รูขี้ รูเยี่ยว ยังเด็กอยู่ไม่รูเรื่องอะไรเลย
จาก : mpq(mpq) 17/11/2554 8:48:39 [182.53.220.181] |
แสดงความคิดเห็นย่อย
| |
|
|
|
แก้ไขคำตอบ ลบคำตอบ 119059
|
|
คำตอบที่ 28
เสนอคำว่า "เจ็บแปดหัวเหม็ด"
|
|
|
|
แก้ไขคำตอบ ลบคำตอบ 119064
|
|
คำตอบที่ 29
อู้บ่อจ้าง อ้ายอู้ต้วย
|
|
|
|
แก้ไขคำตอบ ลบคำตอบ 119093
|
|
คำตอบที่ 30
เมื่อมาอยู่ภูเก็ตใหม่ ๆ เพื่อนที่ทำงาน ถามผมว่า " ยังเหล็กโคนม้าย " ผมยังไม่คุ้นกับภาษาใต้ งง สิครับ อะไรล่ะ ยังเหล็กโคนม้าย
มาเข้าใจทีหลังว่า เป็นคำถาม เขาถามว่า มีตะปู หรือ ไม่ ยัง = มี เหล็กโคน = ตะปู
ยาวไม่เกิน 3" เรียกตะปู ยาวเกิน 3"เรียกเหล็กโคน
จาก : M37B1(M37B1) 22/11/2554 12:29:02 [180.183.192.113] |
แสดงความคิดเห็นย่อย
| |
|
|
|
แก้ไขคำตอบ ลบคำตอบ 119094
|
|
คำตอบแบ่งหน้าละ 30 คำตอบ ขณะนี้คุณอยู่ที่หน้า 1 จาก >>>
1 2 3
|
website รองรับการใช้งานทุกระบบปฏิบัติการของ PC Tablet SmartPhone ทุกระบบสามารถโพสข้อความและรูปภาพได้โดยไม่ต้องย่อไฟล์ เพื่อความปลอดภัยในการใช้ website WeekendHobby.Com สมาชิก เท่านั้น จึงจะตั้งกระทู้ หรือ ตอบกระทู้ได้ครับ
Login Click ที่นี่
สมัครสมาชิก Click ที่นี่
|
|
|
|
Since 22, Feb 2001
View My Stats
Truehits.net
วันศุกร์,22 พฤศจิกายน 2567
(Online 5707 คน)
|
| | |
