คำตอบที่ 63
ผมว่าชื่อ"FORD&FRIEND GEOGRAPHIC CLUB"เหมาะสมกว่าครับ เพราะชื่อ "FORD&FRIEND UNITY CLUB" มันไปพ้องกับของ JEEP เขา
ส่วน "FORD&FRIEND GEOGRAPHIC CLUB" ดูมีบุคลิกดีกว่าครับ ทั้งคำอ่านและคำแปล GEOGRAPHIC แปลว่า ทางภูมิศาสตร์ น่าจะบ่งบอกความหมายของลักษณะที่มาของรถแต่ละคัน เหนือ ใต้ ออก ตก แต่ทุกคันก็อยู่ในคลับเดียวกัน ไม่ใช่คำว่า UNITY ที่แปลว่าเอกภาพไม่ดีนะครับ แค่มีความรู้สึกว่า มันเหมือนตั้งใจจะเลียนแบบคลับของ JEEP เขา
ข้อสำคัญอีกอย่างหนึ่งที่ดูจะเข้าท่าของคำว่า "FORD&FRIEND GEOGRAPHIC CLUB" คือคำว่า & FRIEND (ไม่ต้องแปลครับเพราะมันลึกซึ้ง)
นี่คืดอีกหนึ่งความคิดเห็นของผมครับ ท่านใดมีอะไรจะเสริมก็เชิญครับ