คำตอบที่ 73
คุณ seksamui ถามไว้นานแล้ว
พอดีเจอใน Web เลยเอามาแชร์
ชื่อเรียกๆ แตกต่างกันตามพื้นที่
Pajero=Montero(เสปน, อินเดีย, และทวีปอเมริกา (ยกเว้น บราซิล))=Shogun (สหราชอณาจักร)
ไม่ไช่เฉพาะ 2nd Generation นะครับ
แต่ว่าพวกเราเรียกขานกันเป็นที่เข้าใจกัน
ก็โอเคนะครับ
The Mitsubishi Pajero (pronounced /pəˈdʒɛroʊ/, Spanish: [paˈxeɾo], Japanese パジェロ [padʒeɽo])[1][2] is a sport utility vehicle manufactured by Mitsubishi Motors.
It was named after Leopardus pajeros, the Pampas Cat which inhabits the Patagonia plateau region in southern Argentina.[3]
However, because pajero is a slang term for "Wanker" in the Spanish language,[2] alternative names have been adopted for certain overseas markets.
It is known as the Mitsubishi Montero (meaning "mountain warrior") in Spain, India, and the Americas (except Brazil),
and as Mitsubishi Shogun in the United Kingdom.
Thanks to their success, the Pajero, Montero and Shogun names were also applied to other, mechanically unrelated models, such as the Pajero Mini kei car, the Pajero Junior and Pajero iO/Pinin mini SUVs, and the Mitsubishi Pajero/Montero/Shogun Sport.
ที่มา...
http://en.wikipedia.org/wiki/Mitsubishi_Pajero